Ficha
técnica:
Título original: Le scaphandre et le papillon
Guion: Ronald
Harwood, según la novela de Jean-Dominique Bauby
Reparto principal: Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner, Marie-Josée Croze, Anne Consigny y Max von Sydow.
“Hoy mi vida parece una sucesión de
pequeños fracasos. Mujeres que no supe amar, oportunidades que no aproveché,
momentos de felicidad que dejé escapar. Una carrera cuyo resultado conocía de
antemano”
Sinopsis:
A principios de los noventa, recién estrenada la
cuarentena, Jean-Dominique Bauby, el excéntrico redactor jefe de la revista
francesa Elle, sufrió una embolia masiva. Tras tres semanas en
coma, Bauby despertó víctima del llamado "síndrome de cautiverio". Totalmente
paralizado, Jean-Do malvivió durante meses encerrado en su cuerpo inerte (la
escafandra) sin poder comer, ni beber, ni hablar, ni respirar sin asistencia,
mientras su mente funcionaba con la normalidad habitual de quien conserva
intactas la memoria y la imaginación (la mariposa). En el hospital de
Berk-Sur-Mer especializado en dolencias similares donde fue confinado, aprendió
con paciencia a comunicarse mediante el parpadeo de su ojo izquierdo. Gracias a
esta habilidad forzada, recreó el mundo desde su particular y nueva situación
en la novela La escafandra y la mariposa en la que se basa la
película de referencia.
Plano
subjetivo:
El caso real en el que está basada esta película nos
permite ser espectadores de primera de las sensaciones de una mente inquieta
atrapada dentro de un cuerpo inmóvil. El "Síndrome de
cautiverio" que padecía le permitió al protagonista ser consciente
desde el primer momento de cada uno de los minutos de su desesperante estado. Jean-Dominique
sufrió, sufrió muchísimo, mucho más de lo humanamente razonable, pero no por
él, no, lo hizo por su padre de noventa años enclaustrado en un piso del que sus
piernas no le permitían salir. Por sus tres hijos a los que ya nunca volvió a
poder acariciar. Por su exmujer, por ella también, por acompañarle sin reservas
en esa brutal etapa de su vida. Por su nueva pareja, por dejarla abandonada a
su suerte, y por cada una de las personas que le facilitaron la existencia
mientras su cuerpo yacía postrado en una cama. Por incomprensible que parezca, él
mismo manifestó su propio sufrimiento por no tener palabras para
animarles, ni voz para decirles "te quiero", por no poder dar un beso
ni regalar un abrazo, por miles de razones generosas que le llevaron a pensar
en los demás por encima de sí.
La fuerza de voluntad de la que hizo gala durante los
últimos años de su vida fue la mayor prueba de amor que pudo dejar en
herencia a los suyos, máxime cuando él no quería vivir por encima de todo,
no deseaba permanecer atado a esa nueva realidad que le había tocado en suerte.
Él ansiaba descansar en paz consigo mismo y liberarse de aquel cuerpo que ni
siquiera reconocía como suyo, pero no pudo más que aceptar las condiciones
vitales a las que estaba ligado y sobrevivir en consecuencia por amor a sus
semejantes. Aunque hasta su último aliento defendió que, si vivir
dignamente es un derecho, morir también debería de serlo, comprendió que eran
los demás los que necesitaban tiempo para aceptar su inefable final. Y
decidió, por encima de su propia felicidad, concedérselo.
*Esta entrada, junto a los comentarios generados, puede leerse
en la sección “Tu mejor tú” incluida en la web www.despiertatumejortu.es.
No hay comentarios:
Publicar un comentario